dimarts, 6 de maig del 2008

75 anys aixecant el teló – “Sala Cabañes – Sala Cabanyes ???”


75 anys aixecant el teló: 16 abril de 1933 – 16 abril 2008

Últimament proliferen escrits on es catalanitza el nom del Sr. Cabañes. Anomenen – anomenem indiferentment i potser inconscientment Sala Cabañes ó Sala Cabanyes.
Segons consta en els arxius i així m’ho a comentat mes d’una vegada Josep Maria Clariana – arxiver municipal - el Sr. Emilio Cabañes sempre va signar tots els documents en “ñ” i la seva partida de naixament i defunció es en "ñ" . El fet de que al estrenar el teatre aparegués el nom en “ny” podria ser atribuïble a que l’inauguració va ser en temps de la república i com a partit catalanista segurament tenien el seu afany com no podria ser d’altre manera de catalanitzar tot.

Emilio Cabañes Rabassa va ser alcalde de Mataró del 1899-1901 a part d’arquitecte municipal redactor del macroprojecte d’Eixample de Mataró de l’any 1878 juntament amb l’arquitecte Melcior de Palau.
Fou president del Centre Catòlic des de 1893 al 1916 any de la seva mort.